Publicado el Martes, 7 de octubre del 2008 por Gloria

Gümüs, el culebrón de moda

La serie turca Gümüs (Plata), un culebrón turco sobre un matrimonio joven y guapo donde los dos miembros se tratan de igual a igual, se ha convertido en la obsesión de todas las mujeres de Arabia Saudí y otros estados del Golfo Pérsico independientemente de su edad, posición económica y condición social.

Por supuesto que en Oriente se habían visto antes relaciones entre iguales en series procedentes de la televisión occidental, pero Dinastía, Cristal o Sin tetas no hay paraíso les resultaban tan chocantes que no tenían un sitio donde enganchar su propia realidad. Pero Gümus -traducida al árabe como Noor (Luz)- se desarrolla en Turquía, un país musulman, y las relaciones entre la orgullosa Noor y el rico caballero Mohannad reflejan el amor ideal con el que sueñan muchas mujeres árabes.

Por eso, y a pesar de la ira de los líderes religiosos más conservadores -especialmente los de Arabia Saudí, que han tachado a la serie de “antiislámica” y han pedido que no se vea-, Songul Öden, la bella protagonista de la serie, se ha convertido en el modelo a seguir por todas las mujeres jovenes del mundo árabe, hasta el punto de que se ha desatado una ola de divorcios, especialmente entre las más jovenes, decepcionadas porque no reciben de sus maridos el mismo trato que recibe su heroína en la serie.

Sin embargo, poco es lo que pueden hacer los imanes ante la pujanza de las telenovelas turcas, que actualmente hacen la competencia con éxito a las sudamericanas. Los culebrones brasileños, mexicanos o estadounidense eran demasiado extraños al modo de vida árabe y a su cultura para despertar verdadera expectación, pero la cultura turca tiene muchos más parecidos y de ahí el éxito de sus series. Así, los culebrones de televisión se han convertido en una verdadera industria en Turquía, que sólo en lo que va de año ha exportado 18 series a 22 países por unos 3 millones de dólares y ya hay varios canales de televisión de Japón, Tailandia, Singapur, Indonesia y Malasia interesados en emitir también la famosa Gümüs.

Comparte este articulo: